В глухую ночь в больничной палате девушка тихо разговаривает с братом. Билли не может пошевелиться после страшного падения, а в голове у него — одни кошмары. Ему снится, будто он снова маленький, а их отец, вечно пьяный, кричит и бьет его.
Рядом лежит старик Коэн, еле дыша. Он наблюдает за ними исподтишка, словно знает что-то важное. В его глазах — странный блеск, а в словах — скрытые намеки. Если сложить обрывки снов и тревожные знаки, может, удастся разгадать, кто он на самом деле. Но времени почти не осталось.